Kenwood TK-2200L Manual de usuario

INSTRUCTION MANUAL© B62-1978-00 (K, K2, K3)09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 VHF FM TRANSCEIVERTK-2200LUHF FM TRANSCEIVERTK-3200L

2Belt clip(KBH-10)Speaker/ microphone jack capScrew setSpeaker/ microphone locking bracketLi-ion battery pack(KNB-45L)Rapid battery charger (KSC-35)AC

3ORIENTATIONAntennaLED indicatorIndicates the transceiver status. Lights red whiletransmitting, green whilereceiving, and flashes red while the batte

4BAttery pAck precAutionSDo not use battery packs or battery chargers not recommended by KENWOOD.◆ Do not recharge the battery pack if it is already

5• Do not incinerate or apply heat to the battery! If the insulator is melted, the gas release vent or safety function is damaged, or the electrolyte

6• Do not use the battery pack if it is damaged in any way! The battery may generate heat or smoke, rupture, or burst into ame.• Do not solder direc

7• Keep ruptured and leaking battery packs away from re! If the battery pack is leaking (or the battery emits a bad odor), immediately remove it fro

8chArging the BAttery pAckThe battery pack is not charged at the factory; charge it before use.Average battery pack life (calculated using 5% transmit

9Note:◆ When the indicator blinks red, the battery pack is either defective or the battery pack contacts are not properly mated with those of the cha

10inStAlling/ removing the BAttery pAck◆ Do not short the battery terminals.◆ Do not dispose of the battery by re.◆ Never attempt to remove the ca

11inStAlling the AntennAinStAlling the Belt clipDo not use glue which is designed to prevent screw loosening when installing the belt clip, as it may

Thank YouWe are grateful for your purchase of this KENWOOD product and welcome you to the Business Radio Service (BRS).Your KENWOOD 2-way Business Rad

12inStAlling the cAp over the SpeAker/ microphone JAckSinStAlling the optionAl SpeAker/ microphone (or heAdSet)If you are not using a speaker/ microph

13GETTING STARTED12113Turn the Power switch/ Volume control clockwise to switch the transceiver power ON.A beep sounds.Rotate the Channel selector to

14VOICE OPERATED TRANSMISSION (VOX)Using the VOX feature, you can operate the transceiver hands-free. In order to use this feature, however, you must

15Note:◆ VOX Gain level 1 is the least sensitive and VOX Gain level 10 is the most sensitive.◆ If a speaker/ microphone is connected to the transcei

16voX operAtionNote:◆ While transmitting via VOX, all keys other than power OFF are disabled.◆ When you operate the VOX function, you must use an op

17KEY FUNCTIONSSide 1 keyThe default function of the Side 1 key is Super Lock.Super Lock is designed to prevent accidental function changes on your tr

18To start scanning, press the Side 2 key.• The LED indicator ashes green and scanning starts from the current channel and ascends through the chann

19BACKGROUND OPERATIONStime-out timer (tot)The purpose of the Time-out Timer is to prevent you from using a channel for an extended period of time. T

20Quiet tAlk (Qt)/ digitAl Quiet tAlk (dQt)Quiet Talk (QT) and Digital Quiet Talk (DQT) are functions that reject signals from undesired parties that

21This transceiver allows you to reprogram each of the channels with different frequencies and Quiet Talk/ Digital Quiet Talk settings. The table bel

iOperating COnditiOnsOpen locations (no obstructions)Up to 6 miles(approximately 9.6 km)Residential areas (near buildings)Up to

22Note:◆ If you do not select an operating frequency for a channel, you will not be able to select a Quiet Talk/ Digital Quiet Talk setting for that

23chAnnel operAting FreQuencieSTo change the operating frequency of a channel:231411With the transceiver power OFF, press and hold the PTT switch and

24561Press the PTT switch within 5 seconds to save the setting, otherwise the operation will cancel.A beep will sound. Repeat steps 3 to 5 to set up a

25TK-3200L Table NumberOperating Frequency (MHz)TK-3200L Table NumberOperating Frequency (MHz)0OFF1464.500029462.91252464.550030464.48753467.762531464

26Quiet tAlk (Qt)/ digitAl Quiet tAlk (dQt) SettingSTo change the QT/DQT settings of a channel:241311With the transceiver power OFF, press and hold th

276751Press the PTT switch within 5 seconds to save the setting, otherwise the operation will cancel.A beep will sound. Repeat steps 3 to 6 to set up

28QT Channel Settings:QT NumberQT FrequencyQT NumberQT FrequencyQT NumberQT Frequency167.0 Hz15110.9 Hz29179.9 Hz271.9 Hz16114.8 Hz30186.2 Hz374.4 Hz1

29DQT Channel Settings:DQT NumberDQT CodeDQT NumberDQT CodeDQT NumberDQT Code1D023N29D174N57D445N2D025N30D205N58D464N3D026N31D223N59D465N4D031N32D226N

30chAnnel conFirmAtion modeTo conrm your channel settings:31211With the transceiver power OFF, press and hold the PTT switch while turning the transc

31KEY ASSIGNMENT MODEThis transceiver allows you to reprogram the Side 1 and Side 2 keys with any of the functions listed in the table below. Explana

iiFCC LiCense inFOrmatiOnYour KENWOOD transceiver operates on communications frequencies which are subject to FCC (Federal Communications Commission)

32To change the functions of the Side 1 and Side 2 keys:23141With the transceiver power OFF, press and hold the Side 1 and Side 2 keys while turning t

33561Press the PTT switch within 5 seconds to save the setting, otherwise the operation will cancel.A beep will sound and the transceiver will announc

34cAlling AlertCalling alert tones are used to identify yourself to your party members and inform them that you are about to make a call.To make a ca

35monitor/ SQuelch oFFYou can use the key programmed as Monitor or Squelch Off to listen to weak signals that you cannot hear during normal operation,

36 Temporary Delete You can temporarily remove specic channels from the scanning sequence during Scan. When Scan pauses at a channel, you can rem

37ALL RESET MODEAt some point in time, you may desire to reset the transceiver settings to their default values. This function will reset all channel

38OPTIONAL ACCESSORIESKMC-17 (Speaker/ microphone) KMC-21 (Speaker/ microphone)KHS-1 (Headset) KHS-22 (Headset)KWR-1 (Water resistant bag)P T TSENS.VO

39TROUBLESHOOTING GUIDEProblem SolutionCannot turn the transceiver power ON.• The battery pack may be dead. Recharge or replace the battery pack

iiiOne or more of the following statements may be applicable:FCC WARNING This equipment generates or uses radio frequency energy. Changes or modica

ivnOtiCes tO the User◆ Government law prohibits the operation of unlicensed radio transmitters within the territories under government control.◆ Ill

vTurn the transceiver power off in the following locations:• In explosive atmospheres (inammable gas, dust particles, metallic powders, grain powder

viCONTENTSUNPACKING AND CHECKING EQUIPMENT .....1sUppLied aCCessOries ...

1UNPACKING AND CHECKING EQUIPMENTCarefully unpack the transceiver. We recommend you identify the items listed in the following table before discardin