Kenwood C-707i-W Manual de usuario

C-707ILIFE STYLE HI-FI COMPONENT SYSTEMINSTRUCTION MANUAL© B60-5700-08/00 (E/X) ABDeclaDeclaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004

C-707I10Check that all accessories are present in the package. AccessoriesRemote control batteries (R6: 2)AM loop antenna (1)Speaker cords(50 cm: 2)Re

English11Always install the system on a  at, stable surface. When installing the system on a stand of some sort, be sure to check the strength of the

12C-707IMain ConnectionsConnecting the SystemPush into the slot. AM loop antenna1 Connect the lead to the [FM75Ω] terminal. 2 Find the location that g

13EnglishConnecting the SystemThe antenna supplied with the system is a basic antenna for indoor use. For stable signal reception, the use of an outdo

C-707I14Connecting the SystemDetaching the speakersRemove the speaker cords from the hooks on the back of the main unit. Detaching and attaching the s

English15Connecting the SystemConnecting the speakersAlign the speaker with the main unit so the protrusions in the main unit enter the installation h

C-707I16Connecting Other (Commercially Available) Devices Connecting the SystemWhen connecting a related system component, read the instruction manual

English17Connecting the SystemSUB WOOFER PRE OUTConnect a subwoofer (such as the optional SW-40HT) to the [SUB WOOFER PRE OUT] terminal on the rear pa

18C-707IUSBE (Page 32)Main unitStandby ModeWhile the [STANDBY/TIMER] indicator on the main unit is lit, the system is using very weak current to maint

19EnglishDisplayThe displays shown here may di er from the actual display. Component Names and FunctionsShows numbers and text. Displayed while a bro

2C-707ISafety precautionsWARNING : TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO

Performs PTY search. (Page 47)C-707I20Remote controlRemote control keys with the same names as keys on the main unit have the same functions as the ma

English21Loading the remote control batteries1 Remove the battery cover. 2 Load the R6-size batteries supplied with the system. 3 Close the battery co

12322C-707IBasic OperationRaises the volumeLowers the volumeLowers the volumeRaises the volumeMutePress this key again to unmute the sound. This sec

23EnglishBasic OperationPreparations Check the connections. (Pages 12-17) Have the remote control ready. (Page 21) If you plan to use a USB devi

24C-707IImportant InformationSupported MediaYou may not be able to play discs that do not conform to the CD standard, such as Copy Control CDs. Discs

25EnglishImportant InformationSupported Audio FilesOn this system, you can play the audio  le types listed below (MP3, WMA), which have been recorded

C-707I26Important InformationCautions on CD discsAlways use a disc carrying the marking.A disc without this marking may be unable to be played back

English27Handling precautionsBe sure to read the instruction manual that comes with the iPod you are using.This system does not come with an iPod. It

C-707I28Notes on transporting or moving the systemBefore transporting or moving this system, take the following actions:1 Disconnect any iPod, USB 

29EnglishProcedures by Input SourceThis chapter explains the operation procedures for each input source. For information on the sound quality settings

3Englishaccessory recommended by the manufacturer.A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven s

30C-707IPress the [CDE] key. 33Playing a CDSlide the slide door towards the front panel to close it. The CD will not play unless the slide door is clo

31CDCDRelated InformationEnglishPress the [F] key to stop playback. 11Cautions when loading a CD– A CD cannot be loaded while the system is in Standb

32C-707IConnect a USB  ash memory or the cable of a USB audio player to the [USB] port on the front panel of the main unit. Playing back from a USB d

33USBRelated InformationEnglishConnecting Other (Commercially Available) DevicesR Page 16Supported Media R Page 24Handling USB devices R Page 26zzzAud

34C-707IOperations during CD playbackStopping playbackPress the [F] key. To play the 5th track, press the [5] key and then the [ENTER] key. To play t

35CD/USBRelated InformationEnglishOperations during USB playbackTo play the 5th track, press the [5] key and then the [ENTER] key. To play the 17th t

36C-707ICD/USBSelecting title display and TAG information display MP3/WMA TAG information such as track titles, artist names and album names are recor

37CD/USBRelated InformationEnglishCD/USBRelated InformationSupported Audio Files R Page 25 z Audio Settings R Page 63 onwardsSelecting Track Program

38C-707ICD/USBTrack  le nameFolder nameFolder nameTrack  le nameFolder nameTrack  le nameTrack  le nameFolder nameA folder that does not contain a

Continued to next page39CD/USBRelated InformationEnglishCD/USBRelated InformationSupported Audio Files R Page 25Track Random Playback Mode R Page 41Tr

C-707I48. Power Cord Protection – Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or

40C-707ICD/USBPress the [CDE] key or the [USBE] key to begin playback. “PGM” appears on the display. If you want to select more tracks, repeat steps 2

41CD/USBRelated InformationEnglishCD/USBRelated InformationSelecting Folder Playback Mode R Page 37Selecting Track Program Playback Mode R Page 39Audi

42C-707IListening to FM/AM RadioSelect a station. 22Simply pressing the [TUNER/band] key turns on the system and allows you to listen to the radio.Th

43Related InformationEnglishReceiving Radio BroadcastsPresetting Stations R Page 44Audio Settings R Page 63 onwardsSetting the System Clock R Page 68

C-707I44Receiving Radio BroadcastsC-707IUse this procedure to make the station you are currently listening to a preset number. If the selected preset

Receiving Radio BroadcastsRPage XXRPage XX-Related InformationEnglishReceiving Radio Broadcasts45Related InformationEnglishListening to FM/AM Radio

46C-707IPS (Program Service Name)“TUNER” (original source display)When an RDS broadcast is received, the station name is automatically displayed.The “

47Related InformationEnglishPress the [PTY] key.11Press the [<] or [>] key to select the desired program type.22Select it while “PTY” is lit.Use

48C-707IPlaying Back from a Digital Audio PlayerYou can connect a Kenwood digital audio player (referred to hereafter simply as “digital audio player”

49D.AUDIORelated InformationEnglishConnecting Other (Commercially Available) Devices R Page 16Audio Settings R Page 63 onwardsAdjusting the Input Leve

English519. Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna or cable system is connected to the product, be sure the antenna or cable system is grou

C-707I50D.AUDIOC-707IOperations during digital audio player playbackPlaying the tracks in the previous/next folderTo go to the previous folder, press

D.AUDIORPage XXRPage XX-zzRelated InformationEnglishD.AUDIO51Related InformationEnglishPlaying Back from a Digital Audio Player R Page 48Audio Setting

C-707I52D.AUDIOC-707IRecording to a Digital Audio Player Connect the digital audio player to the [REC OUT] terminal on the rear panel of the main unit

D.AUDIORPage XXRPage XX-zzRelated InformationEnglishD.AUDIO53Related InformationEnglish33Prepare the source to be recorded. Recording from a CD, USB,

C-707I54D.AUDIOC-707ISelect the output level. Press the [REC OUT LEVEL] key to toggle between the recording levels. When a Kenwood digital audio playe

en06_c-707i.indd 55en06_c-707i.indd 55 12/25/2007 11:43:19 AM12/25/2007 11:43:19 AM

56C-707IThis section explains how to connect and play back from an iPod. iPodConnecting and Playing Back from an iPodUse this procedure to connect an

57iPodRelated InformationEnglishConnecting Other (Commercially Available) Devices R Page 16Supported iPod Models R Page 27Audio Settings R Page 63 onw

C-707I58iPodC-707IThis mode plays the tracks on an iPod in random sequence. Random Track Playback Mode (Shu e)Press the [RANDOM] key. The mode chang

iPodRPage XXRPage XX-zzRelated InformationEnglishiPod59Related InformationEnglishThis mode repeatedly plays the tracks on an iPod. Track Repeat Playba

6C-707I30C-707IPress the [CDE] key. 3Playing a CDSlide the slide door towards the front panel to close it. The CD will not play unless the slide door

60C-707IPlayback from External ComponentsThis section explains how to connect external components to the system and play back tracks. External Compone

61External ComponentsRelated InformationEnglishConnecting Other (Commercially Available) Devices R Page 17Audio Settings R Page 63 onwardsAdjusting th

C-707I62External ComponentsC-707IAdjusting the Input LevelUse the procedure below to adjust the input level for the external component connected to th

63EnglishAudio SettingsUse the procedures in this chapter to specify the sound quality settings for your stereo system. The EX.BASS setting can be adj

64C-707IEnhancing the Bass RangeThe EX.BASS setting can be used to enhance the bass range. EX.BASS11Press the [EX.BASS] key. The setting changes as sh

65EnglishPress the [SOUND] key to select the range level. The range being adjusted changes as shown below each time you press the [SOUND] key.11Adjust

en09_c-707i.indd 66en09_c-707i.indd 66 12/19/2007 5:18:43 PM12/19/2007 5:18:43 PM

67EnglishSetting the System Clock ………………………68Setting the TimerSetting the Sleep Timer (SLEEP) …………………………… 69Setting the Program Timer (PROGRAM) ………

C-707I68Set the system clock to the correct time. If the system clock time setting is not correct, the Program Timer will not start playback at the co

Related InformationEnglish69EnglishThe timer turns the system o automatically after a preset interval. You can set an interval from 10 to 90 minutes

7English31CDCDRelated InformationEnglishPress the [F] key to stop playback. 1Cautions when loading a CD– A CD cannot be loaded while the system is in

C-707I70Setting the TimerC-707ISetting the Program Timer (PROGRAM)This function allows you to use the timer to start playback automatically at a speci

Setting the TimerRPage XXRPage XXRelated InformationEnglishSetting the Timer71Related InformationEnglishSpecify the “ON TIME” (start time).66Use the

C-707I72Setting the TimerC-707ISelect “PLAY” or “AI PLAY”. Press the [<] or [>] key. 88Set the volume. Press the [<] or [>] key. 99Press t

Setting the TimerRPage XXRPage XXRelated InformationEnglishSetting the Timer73Related InformationEnglishTo exit the setting procedure part way throu

C-707I74Setting the Display Brightness (DIMMER)Display SettingsUse this procedure to adjust the brightness of the display. The brightness of the disp

Related InformationEnglish75EnglishAuto Power Save Auto Power Save (A.P.S.) is automatically turns the system o if no operation is performed for 30

en11_c-707i.indd 76en11_c-707i.indd 76 12/20/2007 4:19:32 PM12/20/2007 4:19:32 PM

77EnglishMaintenanceThis chapter explains what to do when error messages appear on the display or when problems arise. It also describes how to store

78C-707IDisplayed Message MeaningCan't READ *(* is a number or symbol.) CD disc information cannot be read correctly.R The disc is dirty. Clean t

79EnglishWhenever the system is not operating as expected, check the following tables to see if you can resolve the problem yourself before requesting

C-707I8What the System Can DoWide range of recording formatsDisc PlaybackAs well as music CDs, the system will also play discs containing recorded aud

80C-707IA CD does not play back when loaded. Load the disc correctly with the label side facing towards the front of the main unit. Clean the disc. (S

81EnglishSymptoms Solution Ref. pageDevice connected to the [iPod] terminaliPod is not recognized. Connect with a PNC-iP120 iPod connection cable (op

82C-707ITerm Meaning PageCD-DA Refers to music CDs. Almost all discs normally referred to as “CDs” are actually CD-DA discs. 24MP3 An audio compressio

83EnglishCare and StorageCare and storage of main unitKeep the system out of the following locationsAreas exposed to direct sunlight. Areas subjected

84C-707ICD playerScanning method ....Semiconductor laserD/A Conversion ...

English9ContentsProcedures by Input SourceP.29Be sure to read these precautions. Safety Precautions ……………………… 2 Before Applying Power …………… 2 IMPORT