Kenwood DDX 5026 Manual de instrucciones

GPS NAVIGATION SYSTEMDNX SERIES DNX5260BTMONITOR WITH DVD RECEIVERDDX SERIES DDX5026 DDX5056INSTRUCTION MANUAL© B64-4606-00/02 (EW/QW)B64-4606-00_02_

10 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Functions of the buttons on the front panelAEjects the disc.BDNX seriesDNX seriesDisplays the navigation screen.When t

English 11Functions of the buttons on the front panelEDNX seriesDNX seriesDDX series with navigation unitDDX series with navigation unit7 While w

12 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Getting Started How to Select the SourceSources can be selected from the Source Select screen.Source Select screenSRCT

English 13Getting Started How to Set a Medium / a Device7 Disc mediaIf a disc is already inserted, it is ejected by pressing the [0] button.7 iPo

14 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Basic Operation How to Display the Source Control ScreenOn the Source Control screen you can find all the control butt

English 15Basic Operation How to Display Top Menu ScreenTop Menu screen is the entrance to all the functions. You can enter source operation scree

16 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Basic Operation Operation on the Playback Screen of Visual SourcesWhile watching visual sources, basic operation is po

English 17Basic Operation How to Display the Easy Control ScreenBasic operation buttons of the selected source can be displayed on the playback sc

18 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Watching DVD/Video CDYou can play DVD/Video CD using various functions.• Set the remote controller mode switch to &q

English 19 Source Control ScreenSwitches to the source control screen to use various playback functions.Display the Source 1 Control ScreenSee &l

2 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056ContentsFunctions of the buttons on the front panel 10Getting Started 12How to Display the Navigation Screen 12How to

20 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Watching DVD/Video CD DVD-VIDEO Disc MenuSelects an option from the DVD-VIDEO Disc Menu.Display the Playback Screen1 S

English 21[Zoom] Changes the zoom ratio at 4 levels (2 times, 3 times, 4 times, or off) each time you touch.[2], [3], [5], [∞] Scrolls the s

22 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Video CD Zoom ControlDisplays an enlarged VCD screen.Display the playback screen1 See <Operation on the Playback S

English 23 Music Disc/ Audio File Listening & Video File/ Picture File WatchingYou can recall various control screens during playback of CD, a

24 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Audio FileAudio FileAuAuAuAuMPEG/DivX®MPEG/DivX® JPEGJPEG[REP] Repeats the present file or data.[FREP] Repeats t

English 25Play list Audio FileAudio FileAuAuAuAu in USBUSB1111 Switches to the lower level of the category.[] When appears, the text displ

26 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Music Disc/ Audio File Listening & Video File/ Picture File Watching Link search (Audio file in USB)Searches for a

English 27Easy Control Screen (Video file, Picture file)Displays the basic operation buttons on the screen.Display the Easy Control Screen1 See &l

28 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Music Disc/ Audio File Listening & Video File/ Picture File Watching Movie Menu ControlSelects an option from the

English 29 iPod ControlEasy Control ScreenDisplays the basic operation buttons on the screen.Display the Easy Control Screen1 See <How to Disp

English 3Hands-Free Phoning 43Before Use 43Downloading the Phonebook 43Receiving a Call 44During a Call 44Call Waiting 44Making a Call 45C

30 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Multi Function[1/2] Switches the multi function display.[] Closes the multi function bar.[] Opens the multi f

English 31 Link Search (Music file)Searches for another song of the currently selected artist.Display the Source 1 Control ScreenSee <Source C

32 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Radio Listening Source Control ScreenSwitches to the source control screen to use various functions.Display the Sour

English 33 Preset SelectLists and selects memorized station.Display the Source 1 Control ScreenSee <Source Control Screen> (page 32). Disp

34 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Radio Listening Manual MemoryStores the current receiving station in memory.Display the Source 1 Control ScreenSee &

English 35 Traffic InformationWhen a traffic bulletin starts, any source is switched to the traffic information and it is displayed automatically

36 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Easy Control ScreenDisplays the basic operation buttons on the screen.Display the Easy Control Screen1 See <How to

English 37[AME] Selects the Auto Memory mode.See <Auto Memory> (page 38). [SEEK] Switches the Seek mode.The mode is switched in the fo

38 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Manual Memory (only with KTC-V300E or KTC-V301E (optional accessory) connected)Stores the current receiving channel

English 39 Set Station NameAssigns a name to a station.Tune in to the station to name1 See <Source Control Screen> (page 37). Start Name set

4 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Before Use2WARNINGTo prevent injury or fire, take the following precautions:• To prevent a short circuit, never put or

40 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Source Control ScreenSwitches to control screen to use various functions.Display the Source 1 Control ScreenSee <H

English 41Other Functions Character EntryCharacter Entry screen1111 Enters characters.[2], [3] Shifts the cursor.[5], [∞] Scrolls up or

42 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Screen Control Screen ControlDisplay the Easy Control Screen1 See <How to Display the Easy Control Screen> (pag

English 43Hands-Free PhoningBefore UseYou need to register your cell-phone before using it with • this unit. For more details, see <Registering

44 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Receiving a Call[ ] Answering a Phone Call[] Rejecting an Incoming Call⁄While monitoring the rear view camera, t

English 45 Making a CallDisplaying the control screen and using various functions.Display the Hands-Free Control screen1 TELAV OUTSelect a dialing

46 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Hands-Free Phoning Calling by PhonebookYou can call a person using his/her phone number that you have registered in th

English 47Next page 3 Making a Call Using Call RecordsCalls by selecting a phone number from the outgoing, incoming, or missed calls list.Display

48 DNX5260BT/DDX5026/DDX50567 If there are more than one phone numbers assigned under the registered nameSay the key word registered for the 5 ca

English 49 Setting Up the Hands-Free PhoneThe Hands-Free system can be set as follows.Display the Hands-Free Control screen1 See <Making a call

English 5Notes List of playable discsDisc typesStandard Support RemarkDVD DVD Video‡DVD Audio ×DVD-VR‡Not compatible with CPRM.DVD-R‡MP3/WMA/AAC/W

50 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Voice RegistrationRegisters voice for voice recognition in Phonebook. Up to 35 voices can be recorded in one cell-ph

English 51 Key Word Voice RegistrationRegisters the voice to select the Phone number category by Voice Recognition. Display the Hands Free Setup s

52 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Hands-Free Phoning Phone Number PresetRegisters frequently used phone number to Hands Free control screen preset butto

English 53Next page 3SMS (Short Message Service)Uses SMS function.Display the Hands-Free Control screen1 See <Making a call> (page 45). Disp

54 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Send the message4 Hands-Free PhoningCreate a message Enter phone number / Select contact1 [ ] Select a contact from

English 55Audio Control Audio Control MenuDisplays the Audio Control menu to set the sound effect function of this unit.Display the Source Select

56 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Equalizer ControlYou can set up the equalizer.Display the Equalizer screen1 Touch [] > [ ] > [Equalizer]. (pag

English 57 Zone ControlYou can set the front and rear audio source.Display the Zone Control screen1 Touch [] > [ ] > [Zone Control]. (page

58 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Setup Menu How to Display SETUP Menu ScreenDisplays the Setup menu to set various functions.Display the Source Selec

English 59 DivX SetupChecks the registration code. This code is needed when making a disc which has DRM (Digital Rights Management).Display the D

6 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Notes About Picture files• Acceptable picture files JPEG• Extensions jpg, jpeg• Acceptable media CD-R/RW/ROM, DVD±R/

60 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 User InterfaceYou can setup user interface parameters.Display the User Interface screen1 Touch [] > [ ] > [Sy

English 61When [Select Mode] is set to "Advanced" (DNX series only)[Navigation Language Select] Selects the language used for navigat

62 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Clock SetupYou can adjust the clock time.Display the Clock Setup screen1 Touch [] > [ ] > [System] > [Clock

English 63Register your security code5 Reenter the security code6 Reenter the same security code as that you have entered in Step 4 for confirmati

64 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Memorize or recall the settings4 When memorizing the Audio Setup and AV Interface settings:If settings have already be

English 65Load the image6 1111 Rotates the image.⁄See • <About Picture files> (page 6) for readable image specifications.The [Memory] bu

66 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056To register your original colorStart the RGB coordinate1 Adjust each color value2 1111 Selects a preset number to r

English 67 Registering Bluetooth UnitRegisters the Bluetooth unit to be connected. Display the Bluetooth Setup screen1 Touch [] > [ ] > [Bl

68 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Registering Special Bluetooth UnitRegisters Special Bluetooth unit, that resulted in error by normal registration meth

English 69 Bluetooth Unit ConnectionSelects the Bluetooth unit to connect. Display the Bluetooth Setup screen1 Touch [] > [ ] > [Bluetooth S

English 7Region codes in the worldThe DVD players are given a region code according to the country or area it is marketed, as shown in the followi

70 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 AV Input SetupYou can set AV input parameters. Display the AV-IN Setup screen1 Touch [[[[[] > [[] > [AV-IN SET

English 71 Navigation SetupYou can set Navigation parameters. Display the Navigation Setup screen1 Touch [] > [ ] > [Navigation]. (page 58

72 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 Speaker SetupYou can select a speaker type and its size to get the best sound effects.Display the Speaker Select scr

English 73 DVD SetupYou can set up the DVD play.Display the DVD Setup screen1 Touch [] > [ ] > [DVD SETUP]. (page 58)Set each item2 [Menu

74 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 DVD Language SetupSelects a language you use for the speech and menus.Display the DVD Setup screen1 Touch [] > [ ]

English 75Select a parental level and complete the 5 setupSelects a parental level.ڥ If a disc has higher parental lock level, you need to enter

76 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056 USB SetupPerforms setup when using USB.Display the USB Setup screen1 Touch [] > [ ] > [USB SETUP]. (page 58)S

English 77 Tuner SetupYou can set Tuner related parameters.Display the Tuner Setup screen1 Touch [] > [ ] > [TUNER SETUP]. (page 58)Set eac

78 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Remote ControllerFor DDX5026/ DDX5056 : This unit can be operated using the Remote Controller (RC-DV340) supplied wit

English 79 Remote Controller mode switchThe functions operated from the remote controller differ depending on the position of the mode switch.V.SE

Source Control ScreenSwitches to the source control screen to use various functions.Display the Source 1 Control ScreenSee <How to Display the Sou

80 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Cursor keyMoves the cursor when displaying menu.ENTERDVD•TV•AUD•OPENFM+AM− OOOOOENTEREnters options.ENTERDVD•TV•AUD

English 81VCD 1.X, VCD 2.X (PBC OFF)Track numberCancelVCD 2.X (PBC ON)Scene numberNumberCancelOnce you have switched to the direct search feature,

82 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Music Disc/Audio file/Video file/ Picture file (AUD mode)Folder search Selects the folder to be played.12ABC3DEFOPEN2

English 83Radio (AUD mode)Band switchingSwitches to bands received by the unit.12ABC3DEFOPEN2 ZONEVOLFM+AM− DY1OOOStation selectionSwitches to

84 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Remote ControllerTV (TV mode)Switching Band/VideoIt switches between the station of the TV band to receive and video i

English 85 Initial SetupTurn the power On1 Set each item2 [Language] Select the language used for the control screen and setting items. (page

86 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Source Display OverviewUSB "FO-REP" Indicates that the Folder repeat function is ON."MOVIE" Identi

English 87 DVD Language CodesCode Languageaa Afarab Abkhazianaf Afrikaansam Amharicar Arabicas Assameseay Aymaraaz Azerbaijaniba Bashkirbe Byeloru

88 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056Help? TroubleshootingSome functions of this unit may be disabled by some settings made on this unit. ! • Cannot se

English 89Help? ErrorWhen the unit fails to operate correctly, the cause of the failure appears on the display."Protect" :Protective cir

English 9PPress 2 seconds or morePress the button, denoted by 2sec. , for 2 seconds or more.Indicates to press and hold down the button until ope

90 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056SpecificationsMonitor sectionPicture Size: 6.1 inches (diagonal) wide: 136.2 mm (W) x 72 mm (H)Display System: Transpa

English 91FM tuner sectionFrequency Range 50 kHz : 87.5 MHz – 108.0 MHzUsable Sensitivity (S/N : 26 dB): 0.7 μV/ 50 ΩQuieting Sensitivity (S/N : 4

92 DNX5260BT/DDX5026/DDX5056SpecificationsNavigation section (DNX series only)Receiver: High-sensitivity GPS receiverReception Frequency: 1575.42

is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation registered in the U.S., Japan and other countries.This product incorporates copyright protect

DNX5260BT/DDX5026/DDX5056:· Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/ECDNX5260BT:· Declaration of Conformity with regard

This Product is not installed by the manufacturer of a vehicle on the production line, nor by the professional importer of a vehicle into an EU Member

B64-4606-00_02_E_En.indd 96B64-4606-00_02_E_En.indd 96 10.2.18 3:31:44 PM10.2.18 3:31:44 PM