Kenwood DPX 504 U Manual de usuario

Before reading this manual, click the button below to check the latest edition and the modified pages.IM328_Ref_E_en_01© 2010 Kenwood Corporation All

10 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304iPod/iPhone OperationBasic OperationPlaying iPod• Connect an iPodWhen connected, the source is switched automatically

English | 11Play functionRepeat playPress the [4] button.Switches between Repeat (“File Repeat ON”/ “FILE REPEAT”) and off (“File Repeat OFF”/ “RE

12 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304iPod/iPhone OperationiPod SettingYou can select the following iPod Setting items.1 Select iPod sourcePress the [iPod]

English | 13Related SearchSearches for music of the same artist or genre as the one being played.1 Select iPod sourcePress the [iPod] button.2 Ent

14 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Alphabet SearchYou can select a song by alphabet. This function searches songs whose name contain the specified chara

English | 154 Turn the [VOL] knob to select “YES”, and then press the [VOL] knob. “Completed”/ “COMPLETED” is displayed.Deleting the all song from

16 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304USB device OperationBasic OperationPlaying USB device• Connect a USB deviceWhen connected, the source is switched au

English | 17Play functionScan playPress the [2] button.Successively plays the intro of the music in the folder.When Scan Play is turned on, “File

18 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Music CD/ Audio file OperationBasic OperationDisc play• Insert a disc. When inserted, the source is switched automat

English | 19Play functionScan playPress the [2] button.Successively plays the intro of the music in the disc or folder.When Scan Play is turned on

2 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304ContentsBefore use 4Component names and functions 6General operation 8Before UsingCommon OperationFunction setting

20 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Tuner OperationBasic OperationSelecting Tuner sourcePress the [SRC] button. Select the “TUNER” display.Selecting the

English | 216 Exit Function setting modePress the [ ] button for at least 1 second.Remarks• News (News Bulletin with Timeout Setting)Automatica

22 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Tuner OperationAuto Memory EntryPutting stations with good reception in the memory automatically.1 Select the radio b

English | 23PTY (Program Type)Selecting the Program Type below and searching for a station. DPX504U Program Type DisplaySpeech “Speech”Music “Musi

24 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Tuner OperationProgram Type PresetPutting the Program Type in the Preset button memory and quick recall.Presetting th

English | 25

26 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Bluetooth Audio OperationConnecting a Bluetooth DeviceBefore use the Bluetooth device, you need to connect Bluetooth

English | 27

28 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Operation of hands-free phoningConnecting a Bluetooth DeviceBefore use the Bluetooth device, you need to connect Blue

English | 29Receiving a CallAnswering a Phone CallPress the [VOL] knob.ڥ The following operations disconnect the line:- Insert a CD.- Connect a

English | 3DSP Setup 54Car Type SelectionSpeaker SettingCar Type Fine AdjustmentsX’Over SettingAudio Preset MemoryAudio Preset RecallLog Function

30 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Operation of hands-free phoningCall WaitingAnswering Another Incoming Call with the Current Call Suspended1 Press the

English | 31Making a Call1 Enter Bluetooth modePress the [LOG] button for at least 1 second.2 Select a dialing methodTurn the [VOL] knob and press

32 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Operation of hands-free phoningFunction of DPX504U with KCA-BT200/BT300 (Optional Accessory)Calling a Number in the P

English | 33Dial a Number1 Enter Bluetooth modePress the [LOG] button for at least 1 second.2 Select the number dial modeTurn the [VOL] knob and p

34 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Operation of hands-free phoningFunction of DPX504U with KCA-BT200/BT300 (Optional Accessory)Registering to the Preset

English | 35

36 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Display SettingsFunction of DPX504UDisplay type selectPress the [DISP] button.Mode Display Type4-line display mode Di

English | 37Text scrollPress the [DISP] button for at least 1 second.The displayed text scrolls.“ILLUMI Dimmer”Reduces the key Illumination bright

38 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Display SettingsFunction of DPX504USelecting text displayChanges displayed information on each of the following sourc

English | 39In Disc changer source (Optional)Disc title (“Disc Title”)Track title (“Track Title”)Play time (“P-Time”)Spectrum analyzer & Clock

Before using this unit for the first timeThis unit is initially set on the Demonstration mode. When using this unit for the first time, cancel the Dem

40 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Function of DPX404U/ DPX304Text Display SelectionChanging displayed information on each source following;Press the [D

English | 41Illumination Color SelectionSelecting the Illumination Color of the panel.1 Enter Function setting modePress the [VOL] knob.2 Enter Il

42 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304desired item is displayed. Select “Date Adjust”.5 Adjusting Date1. Turn the [VOL] knob to adjust the year.2. Press th

English | 43Function of DPX504UDual clock city settingYou can select cities for two clocks.1 Enter Function setting modePress the [VOL] knob.2 Sel

44 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Clock and Other Functions“Power OFF Wait”/ “P-OFF WAIT”Setting the timer to turn this unit’s power OFF automatically

English | 45Demonstration mode SettingTurning the demonstration mode ON/OFF.1 Enter Function setting modePress the [VOL] knob.2 Enter Demonstratio

46 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Clock and Other FunctionsResetting the Security Code function when the audio unit is first used after removed from th

English | 47Deactivating Security CodeTo deactivate the Security Code function.1 Select the StandbyPress the [SRC] button.Select the “STDBY”/ “STA

48 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Audio Adjustments – DPX504U –“Volume offset” Sets each source’s volume as a difference from the basic volume.“–8” —

English | 49Manual Equalizer ControlYou can adjust the following Equalizer Control items.Band Item Range“BAND1” (62.5 Hz) “GAIN” Band level -9 –+

English | 5

50 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Audio Adjustments – DPX504U –Listening Position SelectionThe sound environment can be compensated in accordance with

English | 51Dual Zone SystemMain source and sub source (Auxiliary input) output Front channel and Rear channel separately.Display Overview“2Zone R

52 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Audio Adjustments – DPX404U/ DPX304 –Function of DPX404U/ DPX304“DETAILED SET”“LPF SUBWOOFER”Selects cut off frequen

English | 53

54 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304DSP SetupCar Type SelectionYou can compensate the delay of the sound arrival time by selecting your environment from

English | 55Reference pointFRONTFRONTSUB-WREARREAR50cm80cm150cm+70cm+0cm+100cm5 Exit Function setting modePress the [ ] button for at least 1 se

56 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304DSP SetupAudio Preset MemoryRegistering the value setup by Sound Control.1 Setup Sound ControlRefer to the following

English | 57Audio Preset RecallRecalling the sound setup registered by <Audio Preset Memory> (page 56).1 Select the sourcePress the [SRC] bu

58 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Log FunctionLog Function item lockLocks the Log Function items to prevent them from being deleted automatically.1 Dis

English | 59Deleting a Log Function itemDeletes Log Function items.1 Enter Function setting modePress the [VOL] knob.2 Select the Log delete modeT

6 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Component names and functions1 Disc slotWhen inserted a disc (label side up), the source is switched automatically an

60 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Log FunctionTuner Log Function time settingYou can set the timing to log the station by the reception time.1 Enter Fu

English | 61

62 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Bluetooth SetupBluetooth SettingYou can select the following Bluetooth Setting items.1 Press the [LOG] button for at

English | 63⁄• If the time set in the cell-phone is shorter than that set in the unit, the former will be used.• This function does not work for

64 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Bluetooth SetupRegistering Bluetooth deviceTo make your Bluetooth device (cell-phone) usable with this unit, you need

English | 65Selecting the Bluetooth device You Wish to ConnectWhen two or more Bluetooth devices have already been registered, you need to select

66 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Bluetooth SetupDeleting a Registered Bluetooth deviceYou can delete a registered Bluetooth device.1 Enter Bluetooth m

English | 67Select “PB Name Check” (Play)5 Press the [VOL] knob.Select “PB Name Delete” (Delete)5 Delete a voice tagPress the [VOL] knob.6 Turn th

68 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Bluetooth SetupFunction of DPX504U with KCA-BT200/BT300 (Optional Accessory)Setting a Voice Command for CategoryAdd a

English | 69

English | 7

70 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304SMS (Short Message Service)Downloading the SMSDownload the short message (SMS) arrived at the cell-phone so that it c

English | 71

72 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Appendix About Audio file• Playable Audio file AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma)• Playable disc media CD-R/R

English | 73iPod/iPhone that can be connected to this unitMade for • iPod nano (6th generation) • iPod nano (5th generation)• iPod nano (4th gene

74 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Troubleshooting GuideSome functions of this unit may be disabled by some settings made on this unit. ! • Cannot s

English | 75Hands-free ? The hands-free talk volume is low.✔ The hands-free talk volume is set at a low level. The hands-free talk volume can

76 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Troubleshooting GuideThe messages shown below display your systems condition.TOC Error/TOC ERROR:• No disc has been

English | 77Err No Matching: The voice tag is wrong. Voice cannot be recognized because of an unregistered voice tag, etc.Too Soft: Voice is too

78 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Specifications subject to change without notice.FM tuner sectionFrequency range (50 kHz space): 87.5 MHz – 108.0 MHz

English | 79Declaration of Conformity with regard to the EMC Directive 2004/108/ECManufacturer:Kenwood Corporation2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-

8 | DPX504U/ DPX404U/ DPX304Before UsingCanceling the Demonstration ModeCancel the demonstration mode when you use it for the first time after ins

English | 9Function setting OperationThe basic operating procedure for using this function is described below. The individual function items are c